Hello, I want to make buttons in my themes multilanguage (not only on english and polish, but also german, french, swedish etc). I just want to know - what's translation on those buttons in your countries? Put here english and your language meaning, it will help me a lot.
Thanks in advance.
Just the normal Portal/Search etc. or what?
Oh yes, I need, for example, translation of ./images/english buttons on portugal. There are "new reply" button, "new topic", "find", "PM", "report" etc.
Sorry, I can't help, I only speak English.
Well I speak Swedish and some Japanese.
So I guess I'll translate to Swedish. I'll write the translations later today.(Well, my timezone)
Hello the_other_way,
I speak German and English. Witch Buttons do you want in other languages?
the_other_way Wrote:Oh yes, I need, for example, translation of ./images/english buttons on portugal. There are "new reply" button, "new topic", "find", "PM", "report" etc.
Kevin Wrote:Hello the_other_way,
I speak German and English. Witch Buttons do you want in other languages?
Check the above post.
And well, which*
If you don't like witches of course.
English - Swedish
Closed - Låst
New Reply - Nytt Svar
New Thread - Ny Tråd
Edit - Editera or Redigera, your choice.
Delete - Radera
Email - Email
Find - Hitta or Sök(Search)
Quote - Citat
Multi - Multi
PM - PM
Profile - Profil
Quick - Snabb
Reply - Svara
Report - Rapportera
Rate User - Värdera Användare
Well, if there's anything else, tell me.
@UP:
Thanks. It seems there isn't translation of "www", obviously it's translated to "www" :F .
@Kevin:
German, of course.
I'll add translation to my next, obV.blue theme and previous, BrownFreestyle and PinxDimension. Afresh, thanks for help.
German Translation:
English - German
Closed - Geschlossen
New Reply - Neue Antwort
New Thread - Neues Thema
Edit - Editieren
Delete - Löschen
Email - Email
Find - Suche
Quote - Zitat
Multi - Multi
PM - PM
Profile - Profil
Quick - Schnell
Reply - Antwort
Report - Melden
Rate User - Benutzer bewerten